あいウエアの口コミや評判
最終更新日:2023/07/04
運営会社名:あいウエア株式会社
住所(本社): 〒225-0002 横浜市青葉区美しが丘2-15-2 黒沼ビル302
電話番号(代表):045-507-7360
資料を作成しても、内容が伝わらないと上司から指導された経験がある人や、製品カタログの多言語化に対応したいけれど、自社のスタッフでは対応できないなどの悩みを抱えている人は、資料作成代行サービスを活用してみてはいかがでしょうか。あいウエアは、質の高いサービスをリーズナブルに提供しています。この記事で詳しく解説します。
「コトバ」の悩みを解決する資料作成代行会社
あいウエアであれは、低コストでサービスを利用できます。その魅力を紹介します。
顧客が抱えている悩みを解消している
あいウエアは、ドキュメントの翻訳、マニュアルやカタログの作成、ウェブサイトの多言語化に対応しています。グローバル化の波に押しつぶされそうで困っている顧客の悩みを解消します。
これまでは、国内にいる顧客を対象とした製品やサービスを提供していれば問題なかった企業も、世界中の顧客を対象とした製品やサービスを提供するようになると、従来と同じような方法では通用しません。
しかし、グローバル人材を新たに採用するためには、時間、コスト、労力がかかります。また、必ず自社に入社してくれるとは限りません。
そこで、あいウエアの資料作成の代行サービスを活用できれば、新たな人材を採用するよりもコストがかかりません。また、高いスキルを誇るあいウエアのスタッフが納得できる成果物を納品します。
PRポイント
ビジネスのグローバル化に対応できるような、専門性の高いスタッフを採用しています。あいウエアでは、翻訳やマニュアルを制作し、高品質な翻訳サービスを低価格で提供しています。
翻訳するだけではなく、正しく内容が伝わるように配慮しているため、不自然な言葉になりません。そして、コピーライティング、画像制作、印刷などにも対応しています。ワンストップサービスを提供できているため、顧客の負担を軽減しています。
サービス情報
あいウエアは、マニュアルの作成を得意としています。マニュアルが手元にあれば、今後は自社のスタッフを活用して、グローバル化に対応できるでしょう。また、製造業、インフラ、物流などの業界にも対応しています。さまざまな業界の顧客から支持されているのが特徴です。
質の高いサービスをリーズナブルに提供
高品質でリーズナブルな価格で専門技術者に依頼できるあいウエアですが、依頼するにあたって魅力的なポイントがあります。
ドキュメントの翻訳
まず、専門性の高い翻訳がポイントとして挙げられますが、業界ごとの専門用語や会社内で使用されている用語にも対応できます。
次に、翻訳資産の活用では、翻訳支援ツールを活用して、効率的に高品質な翻訳サービスを提供できています。そして、秘密保持に関する誓約書を締結しているため、顧客の情報が外部に漏れる心配がありません。
マニュアルやカタログの作成
まず、トータルサポートですが、会社案内や製品カタログなどのデザインから印刷までを対応しています。たとえば、デザインを依頼する会社と印刷を依頼する会社が異なると、それだけで手間がかかってしまいます。
手間をかけたくない人は、あいウエアのサービスを利用してみてはいかがでしょうか。
次に、やさしいマニュアルづくりを心がけています。ユーザーの目線に合わせた、内容が分かりやすいマニュアルを作成することで、マニュアルを活用できるようになります。分かりにくいマニュアルで悩んだことがある人は、あいウエアに依頼してみるとよいでしょう。
そして、多言語展開がポイントです。英語、中国語、フランス語に対応しています。
ウェブサイトの多言語化
会社のウェブサイトを多言語化することで、世界中から問い合わせが可能になります。日本語のみ対応していると、国内の顧客しか対応できません。
あいウエアはウェブサイトの翻訳だけではなく、その後にサイトの公開までサポートしています。言語ごとにデザインの変更にも対応しています。
あいウエアの資料制作代行サービスを利用するメリット
最後に、あいウエアに資料制作を依頼するメリットを4つ紹介します。
資料がより分かりやすくなる
資料の効果的な見せ方を熟知している専門技術者が担当するため、資料がより分かりやすくなります。
プレゼンテーションの成功率が高まる
会議などの場に参加できなかった人が、後から資料に目を通しても内容が伝わるようになっています。
自社のスタッフはコア業務に集中できる
資料作成は時間がかかってしまいます。就業後に資料作成しなければいけない人もいるでしょう。しかしこれからは、自身のコア業務に専念できるため、効率的に仕事を進められます。
資料作成に悩まなくなる
資料作成のために、構成やデザインを考えなければいけませんでした。そのような手間や時間は必要なくなります。
まとめ
初めてサービスを利用する人も、サービスが利用できます。グローバル化に対応するために、自社のスタッフとして専門性の高い人材を採用すると、人件費などのコストがかかってしまいます。あいウエアのように、必要なときだけサービスを利用できると良いでしょう。できる限りコストを抑えてサービスを利用したい人は、見積もりから依頼できるため、一度検討してみてはいかがでしょうか。